A BC Ferries ship below a seaplane passing overhead, both halves of the journey in one frame

O regresso

Vancouver-Victoria de Ferry e Autocarro: A Volta

Principais conclusões

  • Um autocarro que sai de Victoria, a travessia BC Ferries, e um segundo autocarro do lado do continente. Cerca de três horas e meia de viagem no total.
  • O regresso funciona no BC Ferries Connector e tudo está incluído na reserva, portanto não há nada para comprar e nada para arranjar no dia.
  • O veículo entra no ferry e sai novamente no outro lado, portanto não há recarregamento, sem reclamar bagagem e nenhuma segunda fila.
  • Não em Canada Place onde começou. Pacific Central Station fica ao outro lado do centro perto de Chinatown, no SkyTrain.

O que o regresso realmente consiste

Três pernas, numa só disposição. Um autocarro apanha em Victoria e conduz até ao terminal de ferry a norte da cidade. O ferry atravessa para o continente. Um segundo autocarro vai do terminal para Vancouver, terminando em Pacific Central Station.

Este é um serviço programado por direito próprio, o BC Ferries Connector, usado todos os dias por pessoas que viajam entre as duas cidades sem carro. Não está num autocarro de turismo; está em transporte público interurbano, o que é por isso que é fiável e pouco glamouroso em igual medida.

Todos os bilhetes são parte da sua reserva. Não há nada para comprar no terminal, nenhuma tarifa de ferry separada e nenhum bilhete de autocarro para recolher, o que remove a parte mais confusa de fazer esta jornada de forma independente.

A travessia de ferry, que é a boa parte

A BC Ferries opera uma das redes de barcas mais movimentadas e mais cénicas do mundo, e a travessia entre a terra firme e a Ilha de Vancouver passa pelo arquipélago das Gulf Islands em vez de atravessar simples água aberta. Durante longos trechos o navio passa perto de costas florestadas em ambos os lados.

Os navios são de grande dimensão: múltiplos conveses, assentos interiores, conveses abertos no exterior, comida disponível a bordo, e espaço suficiente para que a travessia nunca pareça estar empacotado num barco. A maioria das pessoas passa-a num convés exterior se o tempo o permite.

Tendo sobrevoado as mesmas ilhas de manhã, passar por elas ao nível do mar à tarde é a razão pela qual este dia está organizado desta forma. É a mesma paisagem de duas alturas completamente diferentes.

Quanto tempo leva

Os troços de autocarro têm aproximadamente uma hora cada um e a travessia de barca em si tem cerca de uma hora e meia, portanto o regresso é aproximadamente três horas e meia de deslocação mais a espera e o carregamento em qualquer das extremidades da navegação.

Isto é muito tempo comparado com trinta e cinco minutos no ar, e é a troca deliberada de toda a viagem. A manhã é comprada rápido para que a tarde em Victoria seja real; a noite é passada a viajar porque viajar pelas Gulf Islands vale a pena passar uma noite a fazer isto.

Isto também significa que não deve planear nada apertado para o final do dia. As barcas funcionam de acordo com um horário e são geralmente pontuais, e uma navegação pode ainda ser afetada pelo tempo ou pelo carregamento.

An island shoreline far below under the wing

A balsa a serpenteiar entre as margens florestadas das Gulf Islands

Ficar no autocarro

O autocarro entra na barca com você a bordo, e sai pelo outro lado. Deixa o veículo durante a travessia e sobe para o navio, depois regressa a ele antes de atracarem. A sua bagagem fica no autocarro durante toda a viagem.

Esse arranjo remove a parte complicada de fazer isto como um passageiro a pé, o que envolve levar-se a si e aos seus sacos entre uma paragem de autocarro, um edifício terminal e uma passarela, duas vezes. Aqui a única coisa que carrega pela travessia é o que quer ter consigo no navio.

Anúncios informam quando regressar. A única instrução que interessa é notar em que convés o autocarro está estacionado, porque um convés de carros cheio de veículos idênticos no final de um dia longo é um lugar verdadeiramente confuso.

Onde deixa você

Pacific Central Station, que é o principal terminal ferroviário e de autocarro interurbano de Vancouver, na margem oriental do centro da cidade perto de Chinatown. Fica na SkyTrain em Main Street-Science World, portanto as deslocações posteriores para quase qualquer parte da cidade são diretas.

Não é Canada Place. Se começou o dia no terminal de hidroavião e deixou algo num hotel próximo, o final do dia envolve atravessar a cidade para o recolher. Isto é uma viagem de dez minutos e uma surpresa completa para quem quer que tenha assumido que uma viagem redonda o devolve ao seu ponto de partida.

Saber isto antecipadamente transforma-o de um incómodo em um detalhe, que é a razão inteira pela qual esta página existe. Qualquer pessoa que tenha terminado um dia longo na parte errada de uma cidade reconhecerá porque vale a pena um parágrafo.

Fazer o regresso na outra direção

Alguns viajantes preferem o inverso: barca na manhã, voo de regresso à noite. É uma preferência legítima, particularmente se deseja chegar a Victoria gradualmente em vez de subitamente, ou se preferir terminar o dia com o voo.

Esta reserva em particular é vendida num sentido apenas, portanto se o inverso é o que deseja estaria a montá-la você mesmo a partir de um bilhete Connector numa direção e um assento de hidroavião separado na outra.

O argumento para voar primeiro é simplesmente que maximiza o seu tempo em Victoria. Chega a meio da manhã em vez de a meio da tarde, e toda a parte útil do dia está na ilha em vez de em trânsito.

O que fazer com três horas e meia

Muito pouco, e esse é o ponto. Os troços de autocarro são confortáveis e a maioria das pessoas dorme ou lê através deles sem sentir que perderam algo. A travessia de barca é a parte para se manter acordado, e uma hora e meia num convés exterior a ver ilhas passar é uma boa forma de terminar um dia.

Há comida a bordo do navio e é a última oportunidade fiável do dia, portanto vale a pena comer lá em vez de esperar até Vancouver e descobrir que Pacific Central às nove da noite não é um destino gastronómico.

E a luz importa. Numa noite de verão a travessia acontece em sol baixo e longo pelas ilhas, que é a coisa melhor de todas sobre tomar o caminho lento para casa.

As mesmas ilhas ao nível do mar no regresso

Verificar datas

Antes de reservar

Como regressa de Victoria?
De autocarro até ao terminal de barcas, uma travessia BC Ferries, e um segundo autocarro para Vancouver, terminando em Pacific Central Station.
Quanto tempo demora o regresso?
Aproximadamente três horas e meia de viagem: cerca de uma hora em cada autocarro e aproximadamente uma hora e meia na balsa, mais o embarque em qualquer das extremidades.
A balsa está incluída?
Sim. A volta inteira funciona na BC Ferries Connector e todas as passagens fazem parte da reserva, portanto não há nada a comprar no dia.
Muda de veículo para a balsa?
Não. O autocarro entra no navio com a sua bagagem a bordo e sai na outra extremidade. Sobe para o interior da balsa para a travessia.
Como é a travessia de balsa?
Serpenteia pelas Gulf Islands em vez de atravessar águas abertas, num navio grande com lugares no interior, conveses ao ar livre e comida disponível.
Onde termina a viagem?
Pacific Central Station perto de Chinatown, no SkyTrain. Fica do outro lado do centro em relação a Canada Place, onde o dia começou.
Posso regressar de avião em vez disso?
Não nesta reserva, que é vendida apenas num sentido. Voar para lá e regressar por terra é o que maximiza as suas horas em Victoria.
Há comida no regresso?
Na balsa, e é a última oportunidade fiável do dia. Vale a pena comer a bordo em vez de esperar até Vancouver.

A viagem de regresso

  1. Autocarro de Victoria

    Aproximadamente uma hora da cidade até ao terminal de barcas a norte de Victoria. A sua bagagem fica a bordo do veículo durante toda a viagem.

  2. O autocarro entra no navio

    Fica com ele, depois sobe para a barca na travessia. Note o convés em que estaciona antes de deixá-lo.

  3. Aproximadamente 90 minutos no mar

    Pelas Gulf Islands em vez de através de água aberta, perto de costas florestadas em ambos os lados. Comida está disponível a bordo.

  4. Regresso ao autocarro

    Anúncios chamam-no para baixo antes de atracar. O veículo sai do navio com toda a gente e tudo ainda a bordo.

  5. Autocarro para Vancouver

    Aproximadamente mais uma hora do terminal de terra firme para a cidade, em serviço de autocarro interurbano ordinário.

  6. Pacific Central Station

    O dia termina perto de Chinatown na margem oriental do centro da cidade, na SkyTrain, não em Canada Place onde começou.

Ver disponibilidade